Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,
bei der Eltern-Lehrer-Kommunikation setzen wir – wie bei unseren Schüler*innen – auf WebUntis als Dienst für Organisation und Kommunikation rund um den Unterricht und das Schulleben.
Für Eltern bietet die Nutzung von WebUntis folgende Vorteile:
- Informationen der Schule empfangen
-
Abwesenheiten Ihrer Kinder sehen und melden
-
Stundenpläne der Kinder sehen
-
Anmeldemöglichkeit für den Elternsprechtag
-
Nachrichten zum Tag lesen
-
Mitteilungen an die Lehrkräfte verfassen
-
Entschuldigungen ausdrucken
-
Hausaufgaben einsehen
Bevor Sie den Dienst nutzen können, müssen Sie sich für die Verwendung registrieren. Dazu haben Sie im Rahmen der Einladung zur Gesamtelternversammlung einen Abdruck der bei uns vorliegenden E-Mail-Adresse erhalten. Die Registrierung erfolgt dann in zwei Schritten:
Dear Parents and Guardians,
For parent-teacher communication, we use WebUntis, just like we do with our students. This service helps organize and communicate about lessons and school life.
Using WebUntis offers the following advantages for parents:
Receive information from the school administration digitally
- View and report your children’s absences
- View your children’s schedules
- Register for parent-teacher conferences
- Read daily messages
- Write messages to teachers
- Print excuse notes
- View homework
1 Registrierung
Registrieren Sie sich mit der uns vorliegenden E-Mail-Adresse in WebUntis.
- Damit die Registrierung erfolgreich ist, ist es notwendig, dass Sie die uns vorliegende E-Mail-Adresse verwenden. Diese ist zur Überprüfung in der Einladung zur Gesamtelternversammlung (Oktober) enthalten bzw. wurde für den Versand der Einladungen zum Elternsprechtag genutzt.
- Teilen Sie uns bitte evtl. abweichende E-Mail-Adressen rechtzeitig an webuntis@fosbos-mm.de mit.
Register with the email address we have on file in WebUntis.
To successfully complete the registration, it is necessary to use the email address we have on record. This address is included for verification in the invitation to the general parent assembly (October) or was used for sending invitations to the parent-teacher conference.
Please inform us of any different email addresses in advance at webuntis@fosbos-mm.de.
An mobilen Geräten (Handy, Tablet): „Im Browser öffnen“ wählen, um die Registrierung zu öffnen.
2 Bestätigung
Bestätigen Sie die Registrierung, indem Sie in der E-Mail, die Sie daraufhin erhalten, den Link anklicken bzw. den enthaltenen Code eingeben.
Danach ist der Login mit Ihrer E-Mail-Adresse möglich (siehe nächster Schritt).
Confirm the registration by clicking the link or entering the code contained in the email you receive afterwards.
After that, logging in with your email address is possible.
3 Nutzung
Nach der Registrierung ist die Nutzung auf zwei Arten möglich. Einige Funktionen (z.B. die Anmeldung zum Elternsprechtag, Ausdrucken von Entschuldigungen) sind nur über WebUntis am Computer zugänglich.
After registration, there are two ways to use WebUntis. Some functions (e.g. registering for the parent-teacher conference, printing excuse notes) are only accessible via WebUntis on a computer.